Третья глава
Заснуть было трудно. После всех треволнений и бегущих друг за дружкой событий Ирина ворочалась ещё и из-за непривычной постели, тощей и жёсткой из-за отсутствия матраса - одна лишь простыня и под ней другое тощее одеяло на деревянных досках кровати. Но больше всего сейчас злилась, что не запомнила заклинание вызова огня. Есть время - можно было бы подучить и другие заклинания. Ведь в тетради Лирейн наверняка множество полезных советов на будущее - например, как заснуть, если у тебя бессонница! А она из-за уборки в комнате не успела эту тетрадь пролистать до конца… И вздохнула: и жаль, что поучиться не может, и в то же время обдумать бы всё надо всё, что произошло за последние часы. Но мысли опять сворачивали к той же досаде: а если в тетради есть заклинание на крепкий сон? А она тут зря переворачивается сбоку набок?
Оказалось не зря. Пока лежала, уставившись в тёмный потолок, отчётливо чувствуя бодрствование, следующее событие уже мчалось к ней на всех парах!
Так что она даже не вздрогнула, когда вспыхнул свет возле входной двери.
Быстро села на кровати, немедленно схватив со стула рядом одёжку, которую определила для себя как домашний халатик, разве что без пуговиц, но очень удобный тем, что его можно надеть через голову, на заморачиваясь застёжками.
Свет лился локально - из зеркальца над рукомойником.
Ирина, затаив дыхание, подкралась к зеркальцу и осторожно заглянула в него. И - ахнула: из образованной каким-то образом в стекле дыры смотрела она сама - Ирина! А за её головой, которая только и уместилась в просвете бывшего зеркальца, виднелась её собственная комната! Что… это?!
Глядевшее на неё отражение поморгало и прошептало:
- Это ты, что ли? Ну - я?
Онемевшая Ирина тоже похлопала глазами - и наконец дошло!
- Лирейн! Это с тобой я поменялась телами?!
- Фу-у… - выдохнула Лирейн. И тут же возмутилась: - У тебя тут такие дурные юбки и платья - ни одного длинного! Нет, я видела, что тут такие носят, но чтобы ни одного длинного! Это безобразие - ноги видны!
- Но как ты сюда?.. - запинаясь, не зная, как сформулировать вопрос, проговорила Ирина. - Как ты сумела сюда?
- А, сложила два заклинания, - махнула рукой Лирейн. - Не верила, что сработает, но сработало! Ты мне лучше скажи, что здесь и как? Меня тот Игорёша сюда принёс, а тут старая женщина - кто она? Моя няня?
- Это твоя бабушка! По отцовской линии, а ты… - только было начала Ирина, но оживившаяся Лирейн перебила её вопрос.
- Ух ты… Бабушка! Да ещё по отцовской линии! - испугалась она. - А что я должна сделать, чтобы она со мной не ругалась? Она стро-огая!
- Ничего особого - убираться в квартире и варить-жарит-парить. Ну и помогать ей - она же, ты видела, старенькая.
- А, это я смогу - домик маленький, и комнатки так себе, - опять с облегчением сказала Лирейн. - Только я на вашей кухне ничего не знаю.
- Лирейн, - поняв, что девушка не слишком сообразительная, вклинилась в её размышления Ирина, - сделай то же самое, что я: прикинься, что ты память потеряла. Если видишь - что-то тебе не сделать, хватайся за голову, говори, что она болит, что ты не помнишь, как и что делать!
Лирейн внимательно посмотрела на неё.
- Помогаешь? И не ревнуешь, - начала она подозрительно, - что твой жених мне достанется? Он парень вон какой видный да сильный! А как меня на руках нёс!..
- Совет вам да любовь! Мы с ним не ладили! Только ты и на мои вопросы ответь! - торопливо выпалила Ирина. - Лирейн, ты сюда может заглядывать каждый день?
- Что ты! - возмутилась та. - Сегодня у нас с тобой час. Завтра будет меньше - на сколько-то минут, не знаю точно - на сколько. А потом… Мы и вовсе больше не увидимся. Ирина, ты мне расскажешь и покажешь всё?
- А ты можешь своё зеркальце отнести на кухню?
- Могу.
- Подожди! - заволновалась Ирина. - А Игорёша тебя на работу пустит?
- Нет! - засияла Лирейн. - Он сразу сказал: никаких работ! Он меня сразу замуж берёт! Вот! Какой мужчина роскошный! И мне уже сказали, что богатый! Это правда?
- Правда-правда, - покивала Ирина, и её комната вдруг дёрнулась, а стены поехали стремительным разворотом, когда Лирейн кинулась на кухню.
Большинство отведённого магического времени заняла Лирейн, как и предполагала Ирина. С помощью невольной подруги она научилась пользоваться (в два часа ночи - увидела Ирина на стене привычные ей часы!) газовой плитой, смесителем и утюгом; прослушала короткую лекцию, что такое холодильник и стиральная машина, работать с которой Ирина пообещала научить её назавтра. Лирейн довольно легко повторила все инструкции. Удивлённая Ирина поняла, что в домашних делах её преемница будет разбираться неплохо. Может, именно потому, что она и в самом деле домашняя?.. Вернулась та в комнату Ирины, радостно дожёвывая копчёную колбасу на куске батона.
- Ну, - воззвала она к Ирине. - Что ты хотела узнать? Я думала - тебе Керней всё объяснит!
- Не всё. Почему у тебя все вещи разбросаны в комнате? - спросила Ирина: для неё этот вопрос был немаловажным: приглядываясь к бывшей своей комнате, она с удивлением заметила в ней порядок - ну, не считая кровати сейчас.
- Меня пригласили погулять дамы, - объяснила Лирейн. - Обещали научить тем движениям, которые у меня не получаются. Вот и бросилась искать что получше, а потом поняла, что в тренировочном платье надо идти, а времени прибрать в комнате не осталось.
- А почему они тебя побили?
- Они всех бьют, - задумчиво сказала девушка. - Чтобы избавиться от соперниц. Но в последний раз они так ласково со мной разговаривали, что я подумала - они и правда решили со мной подружиться. А пока били, я так испугалась, что произнесла заклинание перехода вместо заклинания отстранения. Ну, чтобы они ко мне не приставали. И вдруг - бац. И я здесь. А ты - там. Ты… не ругаешься?